Je laisse à chacun le soin de trancher la question de la meilleure version d’Earthworm Jim 2 (même si pour moi, c’est évident, c’est la version… Aïe !! Qu’est-ce que j’ai dit ?), au moins je peux mettre tout le monde d’accord : le portage sur GBA est un massacre, à éviter absolument ! Basée sur la version SNES pour les graphismes et la musique, cette adaptation n’essaye même pas de faire avec les limitations de la portable pour proposer un produit convenable ; en fait, le développeur a apparemment compressé les données sans se soucier de savoir si le jeu était jouable. Le résultat se voit et s’entend immédiatement : des graphismes pixelisés très moches et aux couleurs délavées, des sons stridents et de nombreux ratés dans les bruitages, ainsi qu’une animation saccadée véritablement insoutenable. Quand on sait à quel point Shiny tenait absolument à proposer des jeux d’une fluidité remarquable (ce qu’est d’ailleurs Earthworm Jim 2 sur SNES), on peut parler ici de trahison. Avec ce défilement en 10 images par seconde (au mieux), la maniabilité est forcément très délicate, et ce dès le premier niveau. Un vrai travail de cochon !