Final Fantasy Chronicles est une compilation uniquement destinée au sol américain parue à une époque où les grands classiques de Squaresoft étaient encore une denrée rare et précieuse. Comme son nom ne l’indique absolument pas, il s’agit ici de se replonger dans ces véritables chefs d’œuvre que sont Final Fantasy IV et Chrono Trigger. Tous deux sont présents dans leur version Playstation, c'est-à-dire avec les horribles cinématiques du premier et les superbes scènes animées du second. Si Chrono Trigger bénéficie d’une conversion très honorable et reste toujours aussi plaisant à jouer, FFIV quant à lui fait preuve d’une lenteur affligeante, en particulier dans les menus, et demeure très mal adapté. Si l’on pouvait se contenter, voire même se réjouir au plus haut point d’une telle compilation il y a plus de dix ans, les choses sont désormais très différentes puisque disponibles en français sur une multitude de supports. On conservera donc volontiers son argent pour investir dans d’autres versions autrement plus réussies de toute manière.