Songe d'une Nuit de Moogle / Un Festival d'Embûche est le second épisode du triptyque additionnel de Final Fantasy XI arrivant après l'extension Les guerriers de la Déesse (la 4e du jeu). Si la formule reste la même que le précédent ajout payant, le ton et le scénario sont beaucoup plus légers et tournés vers l'humour. Orienté sur les Moogles, les petites créatures ailées et mascottes de la licence, l'histoire est amusante et joue la part du fan service. Amusante certes, mais loin d'être inoubliable, cet add-on n'est pas aussi captivant que l'opus L'Augure du Cristal qui était prometteur et prenant. Bien sûr, si l'idée de voir le jeu doucement prendre sa retraite avec ce genres de petits scénarios pouvait faire mal au cœur, l'espoir de voir l'histoire de Vanadiel continuer de s'enrichir par ces épisodes était entretenu. Hélas, on voit bien que l'apport est ici assez maigre en comparaison de son prédécesseur, et encore plus du passé scénaristique du jeu au global. Reste le plaisir d'un contenu additionnel étalé sur une dizaine de missions, avec quelques boss au challenge variable.