Alors que les œuvres du studio Ghibli suscitent un intérêt médiatique lors de l'arrivée en France de Porco Rosso, un RPG avec l'esthétique du studio que l'on doit à Katsuya Kondo (chara-designer) ne passait pas inaperçu aux alentours des années 2000. Ainsi, Jade Cocoon eut la chance de se voir offrir une diffusion européenne, une traduction et un doublage français ! Un luxe à l'époque pour un titre de ce genre. Dans un monde régulé par une culture animiste reposant sur des principes chamaniques et encré dans ses traditions, le jeu amène une trame scénaristique tournant autour d'une malédiction et illustre des communautés vivant dans des forêts primaires peuplées d'insectes géants. Vous y incarnez Levant, un maître des cocons dans ce RPG au tour par tour, qui consiste à récupérer et faire évoluer vos insectes. L’intérêt principal réside donc dans l'exploration des forêts et la récupération de nouveaux alliés à faire évoluer. Fort d'une ambiance et d'environnements soignés, Jade Cocoon se révèle hélas assez court du haut de sa quinzaine d'heures mais reste un RPG honnête à l'univers particulier, ce qui en fait une curiosité à tester pour les amoureux de RPG rétro et du studio Ghibli