Adapter sur Master System le beat'em all bien connu de la Megadrive, la marche était bien haute ! J'aurais pensé de la même façon revivre cette aventure que j'avais grandement aimé en version 8-bits, mais trop de points sont bancals. Les graphismes baveux (étonnant tout de même), la musique et les thèmes mal orchestrés et la réalisation de l'ensemble bien pauvre, Streets of Rage Master System déçoit. Certes, les coups sont pratiquement tous là, mais entre une collision de sprites qui se fait mal et les clignotements à répétition, le résultat ne pouvait être à la hauteur. Le beat'em all offre pourtant du sang neuf sur la console, égayant les fans du genre dont je fais partie. Mais la comparaison avec le chef d’œuvre de la 16-bits est malheureusement trop pesante. Encore une fois, déception il y a, car il existe de belles transpositions quant aux capacités de la SMS. De plus, aucune modification réelle, contrairement à Moonwalker, n'a été apporté pour créer un intérêt spécial. Une sorte de petit cadeau aux possesseurs de la machine, qu'auraient dévoré les fanas de ce hit. Mais là, non. Dommage !

Il semblait évident que la version Master System du premier Streets of Rage allait être inférieure à la version Megadrive et cela n'a rien de surprenant. Pourtant, le jeu est techniquement abouti pour cette vénérable 8 bits : graphiquement, il est vraiment beau pour le support et plutôt fidèle à l'original. Les trois personnages sont jouables, un bon point. Malheureusement, si cette version essaie de lui être fidèle, il lui manque cruellement un mode deux joueurs, ce qui amoindrit la durée de vie. Les musiques sont des boucles de quelques secondes qui donnent rapidement mal à la tête, et les bruitages sont quasi inexistants. Pourtant j'y ai pris du plaisir, ça reste jouable même si certaines collisions sont aléatoires, tout comme la portée de certains coups. Il y a même quelques surprises, mais le nombre d'ennemis réduit à l'écran rend l'action moins soutenue. Cette mouture a laissé trop de plumes dans cette conversion, notamment en termes d'ambiance, pour pleinement convaincre. Si vous êtes un fan de la licence, on peut se laisser tenter, mais dans le cas contraire, il vaut mieux jouer à l'original, seul ou à deux.