Cet excellent remake permettra enfin aux amateurs de s'essayer à l'épisode fondateur dans une version plus esthétique, dotée du moteur du second épisode. Le résultat est d'ailleurs très plaisant et accompagné d' une bande sonore qui, si elle n'égale pas la prouesse de The Second Story, demeure un régal pour les oreilles. Malheureusement, cette initiative comporte également un défaut : la un perte d'identité. L'expérience initiale s'efface au profit d'un SO2 bis dont le scénario constitue désormais la seule et unique différence. Le fond, quant à lui, comporte également quelques lacunes. Le scénario, très prometteur au départ, déçoit énormément par la suite ; tout comme des allers-retours redondants et une facilité déconcertante avec d'entammer les quêtes annexes... à la fin du jeu ! Pourtant, les spécificités de la série font qu'on adhère, voire que l'on adore. Le système de skills est toujours passionnant, les différents embranchements et personnages à recruter selon vos choix accordent un aspect libre arbitre fort intéressant et les Private Action restent un concept vraiment génial. Il n'est donc certes pas une référence mais il vous réservera de bons moments.

J'aime bien cet épisode fondateur, sorti à l'origine chez Enix en 1996. La version PSP permet de le (re)découvrir dans les atours du deuxième Star Ocean. Parce qu'il ne faut pas le nier, le jeu est très beau, même sur la portable de Sony. Les musiques de Sakuraba, déjà magnifiques, ont été retravaillées, et le jeu dispose de voix en anglais lors des combats et de certaines scènes désormais animées. Il est dommage que le jeu n'ait pas bénéficié d'une traduction des textes en français, mais bon, l'original n'a jamais passé officiellement les frontières japonaises donc on se contentera malgré tout de l'anglais. Le jeu reste un space opera assez classieux, avec un scénario bien ficelé, un système de combat qui peut paraitre assez basique mais défoulant, et un système de skills assez bien trouvé. Il conserve aussi les défauts d'époque, à savoir que vous pouvez remporter un combat facilement puis vous prendre une rouste dans celui d'après avec des ennemis très agressifs, mais l'IA alliée n'aide cependant pas non plus. Mais cela arrive heureusement assez rarement. Star Ocean : First Departure est l'exemple même d'un bon remake, et une petite perle du RPG à redécouvrir.